第十六章
“摆好澡盘，烧好开水，兑冷水，使它变成适宜的水温然后在澡盘里洗澡。”林小庄说，“我去拿个浴帐！”
林小庄说完跑回家，侍从木村说道:“本当にこの国の落ち后は我々の予想を超えた！（真没想到这个国家的落后超出了我们预先的想象！）”
跟着清泉铭越都是能听得懂中文，并且能说一些中国话的，虽然仍有障碍但是交流已经足够，否则清泉铭越也不会带他们一起前来。
“この国の遅れが私たちの予想を超えているとは思わなかった！（所以我们才要来到这里帮助他们啊！）”清泉铭越说，“中国は世界の大国であり、アジアの大国でもあり、国の安定と繁栄は、アジア全体の平和ひいては世界の平和にとって重要な役割を果たしている。（中国是世界大国，也是亚洲的大国，国家的稳定和繁荣，对于整个亚洲的和平乃至世界的和平都有举足轻重的作用。）”
“はい！（是！）”木村和高田说。
不一会儿林小庄拿来一个布帘一样的东西，浴帐，是冬天洗澡必备的。用绳子把它穿好，挂起来，围成一个圈，空出一条缝作出入口，浴盆放在里面，就变成了简易的洗澡间。
浴帐围好后，就哗哗把水倒进去，一下子就热气缭绕，腾起白雾，
“拭いてくれ！今夜は洗わない！（给我擦擦吧！今晚不洗了！）”清泉铭越看着眼前的浴盘里的热水无从下手，于是只得让侍从木村替他简单的擦洗下身子。
“はい！（是！）”
然而这时问题又来了，衣服脱下来，该往哪放又成了问题，于是就出现一个非常奇葩的现象，两个侍从，一个在浴帐内为他擦洗身子，一个捧着浴巾站在外面等，顺便接住递出来的衣服。
那个时候的洗澡，没有舒服可言，像打仗一样，因为天冷，而且砖瓦房屋顶还在不停的透着冷气进来。而且如果不小心碰到浴帐上凝结的水珠。冷！特别冷！
如果说清泉铭越的体验是如此，那其他几人的体验只会更糟！因为他们是没有人可以伺候的。
洗完澡，清泉铭越裹着一条浴巾直接钻进了被窝，这是他第一次衣不蔽体躺在被窝里，因为，洗澡的地方，就是房间，离床就一步之遥。
当然，对于他们一行人的考验显然远远还没有结束。
后来，清泉铭越曾经在自己的另一部自传《我与中国改革开放的30年》中详细描写到这些经历。
评论